Elina s-a nascut in Bucuresti, pe 11 iunie 1966  si a emigrat cu mama sa, dansatoare, in America, dupa moartea tatalui ei (fost detinut in lagarele naziste).
La 18 ani incepe sa studieze actoria in New York si primeste cateva roluri in teatru cu care are succes si este remarcata de regizorul Hal Hartley, a carei actrita favorita va deveni in scurt timp.  Colaborarile lor sunt extraordinare si cu greu poti sa vezi pe altcineva in rolurile jucate de Elina in filmele lui: Theory of achievement, Simple Men, Amateur, Flirt.
Rolul ei din “Nadja” lui Michael Almereyda, devenit film-cult, este considerat spectaculos, creativ si plin de substanta.
Admiratorii Elinei Lowensöhn sustin ca e prea buna, prea sofisticata si prea subtila pentru cinematografia hollywoodiana. Mister, talent si originalitate made in Romania. Mai cool de atat nu se poate!